{"id":2541,"date":"2025-03-10T09:32:38","date_gmt":"2025-03-10T08:32:38","guid":{"rendered":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/ethikkodex-und-modell-231\/"},"modified":"2026-06-15T14:07:44","modified_gmt":"2026-06-15T12:07:44","slug":"ethikkodex-und-modell-231","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/ethikkodex-und-modell-231\/","title":{"rendered":"Ethikkodex und Modell 231"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2541\" class=\"elementor elementor-2541 elementor-420\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c0def0 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4c0def0\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-95bf7bd elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"95bf7bd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Das Gesetzesdekret Nr. 231\/2001 hat die <strong>verwaltungsrechtliche Haftung<\/strong> von Unternehmen f\u00fcr Straftaten eingef\u00fchrt, die von F\u00fchrungskr\u00e4ften oder Mitarbeitern zu deren Gunsten oder Vorteil begangen werden. Diese Haftung gilt zus\u00e4tzlich zur straf- und zivilrechtlichen Haftung der Person, die die Straftat begangen hat. <\/p>\n<p>Der Gesetzgeber sieht eine Haftungsbefreiung f\u00fcr das Unternehmen vor, sofern <strong>ein Organisations-, das darauf abzielt <\/strong>, die Begehung von Straftaten zu verhindern und einzud\u00e4mmen, und eine Stelle (<strong>Aufsichtsorgan<\/strong>) benannt wird, die mit der \u00dcberwachung der Funktionsweise und der Einhaltung des Modells beauftragt ist.<\/p>\n<p><b>Tecno Incollaggi<\/b> ist sich der Notwendigkeit bewusst, die Einhaltung der geltenden Gesetze und Vorschriften sowie Integrit\u00e4t und Transparenz bei der F\u00fchrung der Gesch\u00e4fte und der betrieblichen T\u00e4tigkeiten zu gew\u00e4hrleisten, und hat daher ein eigenes <a href=\"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/TIENG-Modello-231-Parte-Generale-CDA-28.11.2025.pdf\"><strong>Organisations-, Verwaltungs- und Kontrollmodell (Modell 231)<\/strong><\/a>verabschiedet, das aus Verfahren, organisatorischen Kontrollmechanismen und Verhaltensregeln besteht, die in die bereits bestehenden Managementsysteme integriert sind. Ziel ist es, die im Dekret vorgesehenen rechtswidrigen Handlungen zu verhindern und eine Unternehmenskultur zu f\u00f6rdern, die auf Korrektheit, Transparenz und Rechtm\u00e4\u00dfigkeit basiert.<\/p>\n<p>Das Modell wurde erstellt, nachdem die Prozesse und T\u00e4tigkeiten ermittelt wurden, bei denen das Risiko der Begehung der im Dekret 231 vorgesehenen Straftaten besteht (Risikobewertung), und nachdem das bestehende interne Kontrollsystem analysiert wurde (L\u00fcckenanalyse), wobei die Kontrollmechanismen identifiziert wurden, die eine Risikominderung erm\u00f6glichen.<\/p>\n<p>Der <a href=\"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/TIENG-Codice-Etico_FINAL-04.03.2025.pdf\"><strong>Ethikkodex<\/strong><\/a>, ein integraler und wesentlicher Bestandteil des Modells 231, legt die Werte dar, zu denen sich Tecno Incollaggi bekennt, sowie die Verhaltensgrunds\u00e4tze und Regeln, die in den Beziehungen innerhalb und au\u00dferhalb des Unternehmens, zu Institutionen, Lieferanten, Kunden und Gesch\u00e4ftspartnern einzuhalten sind.<\/p>\n<p><strong>Adressaten und Anwendungsbereich<\/strong> <br\/>Das Modell 231 und der Ethikkodex gelten f\u00fcr:<\/p>\n<ul>\n<li>F\u00fchrungs-, Verwaltungs- und Kontrollorgane von Tecno Incollaggi;<\/li>\n<li>F\u00fchrungskr\u00e4fte: Personen, die innerhalb des Unternehmens \u2013 auch de facto \u2013 Aufgaben in den Bereichen Gesch\u00e4ftsf\u00fchrung, Verwaltung, Leitung oder Kontrolle wahrnehmen;<\/li>\n<li>Mitarbeiter von Tecno Incollaggi;<\/li>\n<li>Personen, die Gesch\u00e4ftsbeziehungen mit dem Unternehmen unterhalten (z. B. Kunden, Lieferanten von Waren, Bauleistungen und Dienstleistungen, Gesch\u00e4ftspartner) sowie Personen, die nicht durch gesellschaftsrechtliche oder weisungsgebundene Beziehungen an Tecno Incollaggi gebunden sind, aber in deren Namen oder zu deren Gunsten handeln (z. B. Berater und Outsourcer, Mitarbeiter im Rahmen von Dienstleistungsvertr\u00e4gen, Vertreter und Vermittler).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Die Nichteinhaltung der im Modell und im Ethikkodex festgelegten Grunds\u00e4tze und Verhaltensregeln stellt f\u00fcr Mitarbeiter ein disziplinarisches Vergehen dar und f\u00fcr Vertragspartner (z. B. Lieferanten, Gesch\u00e4ftspartner, Vertreter, Kunden, Berater) einen Grund f\u00fcr die Vertragsaufl\u00f6sung oder die Verh\u00e4ngung von Vertragsstrafen dar, unbeschadet des Ersatzes f\u00fcr den gegebenenfalls verursachten Schaden.<\/p>\n<p><strong>Das Aufsichtsgremium v<\/strong><br\/>In \u00dcbereinstimmung mit den geltenden Vorschriften hat Tecno Incollaggi ein Aufsichtsgremium (ODV) ernannt, dessen Aufgabe es ist, die Funktionsweise, Wirksamkeit und Einhaltung des Modells und des Ethikkodex zu \u00fcberwachen und f\u00fcr deren st\u00e4ndige Aktualisierung zu sorgen. Das ODV wurde als Kollegialorgan eingerichtet, dessen Mitglieder die in den geltenden Rechtsvorschriften vorgesehenen Anforderungen an Autonomie, Unabh\u00e4ngigkeit und Professionalit\u00e4t erf\u00fcllen. <\/p>\n<p>Dem \u00dcberwachungsgremium obliegt es zudem, Meldungen \u00fcber mutma\u00dfliche Verst\u00f6\u00dfe gegen das Modell und\/oder den Ethikkodex entgegenzunehmen und zu bearbeiten, die \u00fcber den daf\u00fcr vorgesehenen internen Kanal \u00fcbermittelt werden von:<\/p>\n<ul>\n<li>F\u00fchrungskr\u00e4fte sowie Mitglieder der Gesellschafts- und Kontrollorgane von Tecno Incollaggi;<\/li>\n<li>Mitarbeiter von Tecno Incollaggi, unabh\u00e4ngig von ihrer vertraglichen Einstufung;<\/li>\n<li>Arbeitnehmer in der Probezeit oder solche, deren Arbeitsverh\u00e4ltnis bereits beendet ist (sofern sich die Meldung auf Verst\u00f6\u00dfe bezieht, die w\u00e4hrend des Auswahlverfahrens oder im Laufe des Arbeitsverh\u00e4ltnisses festgestellt wurden);<\/li>\n<li>Personen, die sich \u2013 wenn auch nur vor\u00fcbergehend \u2013 in einem Arbeitsverh\u00e4ltnis mit Tecno Incollaggi befinden, ohne jedoch den Status eines Arbeitnehmers zu haben (z. B. Freiwillige und Praktikanten \u2013 bezahlte und unbezahlte);<\/li>\n<li>Personen, die in irgendeiner Form mit Tecno Incollaggi zusammenarbeiten und das Unternehmen bei der Verfolgung seiner Ziele unterst\u00fctzen (z. B. Handelsvertreter, Selbstst\u00e4ndige, Freiberufler und Berater);<\/li>\n<li>Kunden, Lieferanten, Gesch\u00e4ftspartner.<\/li>\n<\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b95a846 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b95a846\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6c88199 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6c88199\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0abc02 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c0abc02\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">N\u00fctzliche Links:<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9df1086 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9df1086\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><a href=\"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/TIENG-Codice-Etico_FINAL-04.03.2025.pdf\"><b>Ethikkodex von Tecno Incollaggi<\/b><\/a><\/p>\n<hr>\n<p><br><a href=\"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/TIENG-Modello-231-Parte-Generale-CDA-28.11.2025.pdf\"><b>Organisationsmodell 231 von Tecno Incollaggi<\/b><\/a><\/p>\n<hr>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Das Gesetzesdekret Nr. 231\/2001 hat die verwaltungsrechtliche Haftung von Unternehmen f\u00fcr Straftaten eingef\u00fchrt, die von F\u00fchrungskr\u00e4ften oder Mitarbeitern zu deren Gunsten oder Vorteil begangen werden. Diese Haftung gilt zus\u00e4tzlich zur straf- und zivilrechtlichen Haftung der Person, die die Straftat begangen hat. Der Gesetzgeber sieht eine Haftungsbefreiung f\u00fcr das Unternehmen vor, sofern ein Organisations-, das darauf [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2541","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ethikkodex und Modell 231 - Tecno Incollaggi - Sistemi Applicativi per Adesivi<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Der Ethikkodex von Tecno Incollaggi legt die Grunds\u00e4tze der Integrit\u00e4t, Transparenz und Verantwortung fest, von denen sich das Unternehmen leiten l\u00e4sst\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/ethikkodex-und-modell-231\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ethikkodex und Modell 231 - Tecno Incollaggi - Sistemi Applicativi per Adesivi\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Der Ethikkodex von Tecno Incollaggi legt die Grunds\u00e4tze der Integrit\u00e4t, Transparenz und Verantwortung fest, von denen sich das Unternehmen leiten l\u00e4sst\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/ethikkodex-und-modell-231\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Tecno Incollaggi - Sistemi Applicativi per Adesivi\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-06-15T12:07:44+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnoincollaggi.it\\\/de\\\/ethikkodex-und-modell-231\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnoincollaggi.it\\\/de\\\/ethikkodex-und-modell-231\\\/\",\"name\":\"Ethikkodex und Modell 231 - Tecno Incollaggi - Sistemi Applicativi per Adesivi\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnoincollaggi.it\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-03-10T08:32:38+00:00\",\"dateModified\":\"2026-06-15T12:07:44+00:00\",\"description\":\"Der Ethikkodex von Tecno Incollaggi legt die Grunds\u00e4tze der Integrit\u00e4t, Transparenz und Verantwortung fest, von denen sich das Unternehmen leiten l\u00e4sst\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/tecnoincollaggi.it\\\/de\\\/ethikkodex-und-modell-231\\\/\"]}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnoincollaggi.it\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnoincollaggi.it\\\/de\\\/\",\"name\":\"Tecno Incollaggi - Sistemi Applicativi per Adesivi\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnoincollaggi.it\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/tecnoincollaggi.it\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnoincollaggi.it\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Tecno Incollaggi - Sistemi Applicativi per Adesivi\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnoincollaggi.it\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnoincollaggi.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/tecnoincollaggi.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/LOGO_TIENG_2024_600px.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/tecnoincollaggi.it\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/11\\\/LOGO_TIENG_2024_600px.webp\",\"width\":600,\"height\":76,\"caption\":\"Tecno Incollaggi - Sistemi Applicativi per Adesivi\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/tecnoincollaggi.it\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ethikkodex und Modell 231 - Tecno Incollaggi - Sistemi Applicativi per Adesivi","description":"Der Ethikkodex von Tecno Incollaggi legt die Grunds\u00e4tze der Integrit\u00e4t, Transparenz und Verantwortung fest, von denen sich das Unternehmen leiten l\u00e4sst","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/ethikkodex-und-modell-231\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ethikkodex und Modell 231 - Tecno Incollaggi - Sistemi Applicativi per Adesivi","og_description":"Der Ethikkodex von Tecno Incollaggi legt die Grunds\u00e4tze der Integrit\u00e4t, Transparenz und Verantwortung fest, von denen sich das Unternehmen leiten l\u00e4sst","og_url":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/ethikkodex-und-modell-231\/","og_site_name":"Tecno Incollaggi - Sistemi Applicativi per Adesivi","article_modified_time":"2026-06-15T12:07:44+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/ethikkodex-und-modell-231\/","url":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/ethikkodex-und-modell-231\/","name":"Ethikkodex und Modell 231 - Tecno Incollaggi - Sistemi Applicativi per Adesivi","isPartOf":{"@id":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/#website"},"datePublished":"2025-03-10T08:32:38+00:00","dateModified":"2026-06-15T12:07:44+00:00","description":"Der Ethikkodex von Tecno Incollaggi legt die Grunds\u00e4tze der Integrit\u00e4t, Transparenz und Verantwortung fest, von denen sich das Unternehmen leiten l\u00e4sst","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/ethikkodex-und-modell-231\/"]}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/#website","url":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/","name":"Tecno Incollaggi - Sistemi Applicativi per Adesivi","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/#organization","name":"Tecno Incollaggi - Sistemi Applicativi per Adesivi","url":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOGO_TIENG_2024_600px.webp","contentUrl":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/wp-content\/uploads\/2024\/11\/LOGO_TIENG_2024_600px.webp","width":600,"height":76,"caption":"Tecno Incollaggi - Sistemi Applicativi per Adesivi"},"image":{"@id":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2541"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2541\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2544,"href":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2541\/revisions\/2544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tecnoincollaggi.it\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}